Last modified: 23.12.2021Lalabook LLC ("we", "us" or "our") operates the lalabook.ru website and mobile applications (hereinafter the "Services"). These terms and conditions govern your use of the Services. By using the Services, you accept these terms and conditions in full and without reservation. If you do not agree with these terms and conditions or any part of them, you must not use the Services. You must be at least 18 (eighteen) years old to use the Services. By using the Services and agreeing to these terms and conditions, you warrant and represent that you are at least 18 years old and have the right to authorize anyone under the age of 18 to use the Services.
We may require adequate proof of your identity and age, and consent from your parents or guardians at any time.
You declare that you are accessing our Services as an individual (consumer). The services offered by the company are for entertainment purposes only. Commercial use is prohibited.
License to use the ServicesUnless otherwise stated, Lalabuc LLC owns the intellectual property rights published on the Services. All of these intellectual property rights are reserved under the license below.
Materials that are copyrighted or otherwise protected by law provided as part of the Service provided to you are licensed to you, not sold.
You should not:
- republish materials from the Services in print and / or digital media and / or documents (including republishing on another site);
- sell, rent or sublicense materials from the Services;
- display any materials from the Services publicly;
- reproduce, duplicate, copy or otherwise use the materials of the Services for commercial purposes;
- edit or otherwise change any material on the Services;
- distribute materials from the Services
- with the exception of content specifically and explicitly available for distribution;
- republish or reproduce any part of the Services through the use of iframes or screenshots.
Acceptable use You must not use the Services in any way that damages or may harm the Services or disrupt the availability of the Services, or in any illegal, illegal, fraudulent or harmful way, or in connection with any illegal, illegal, fraudulent or harmful purpose or activity.
You must not use the Services to copy, store, post, transfer, send, use, publish or distribute any material that consists of (or is associated with) any spyware, computer viruses, Trojans, worms, keystroke recorders, rootkits or other harmful computer programs.
You must not carry out any systematic or automated actions to collect data on the Services without the written consent of Lalabuk LLC.
This includes:
- scraping
- data mining
- data extraction
- data collection
- framing (iframes).
You must not use the Services or any portions of them to transmit or send unsolicited commercial communications.
You must not use the Services for any marketing purposes without the express written consent of Lalabuk LLC.
Limited access
Access to some sections of the Services is limited. Lalabuk LLC reserves the right to restrict access to certain areas of the Services or, at our discretion, to all Services, may change or modify this policy without notice.
You are logging in, downloading, making purchases on our Services using your Account through an online store such as the Google Play Store, Apple App Store, etc., please see the terms and conditions of the owner of that particular online store that may provide for certain additional requirements applicable to the download of the Services through this online store, its installation and use.
Lalabuk LLC may block the user's access to the Services at its sole discretion without notification or explanation.
Copyright Copyright, trademarks and all other proprietary rights displayed in the Services (including but not limited to software, services, text, graphics, and logos) are owned by the company. Unless otherwise provided, content published on the Services may be reproduced or distributed in unaltered form only for personal, non-commercial use. Any other use of the content, including but not limited to distribution, reproduction, modification, display or transmission, without prior written consent is strictly prohibited.
We also use the following third-party trademarks on our website:
- Apple, the Apple logo, iPhone and iPad, which are trademarks of Apple Inc., registered in the US and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc.
- Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
- HUAWEI, HUAWEI AppGallery and the HUAWEI, HUAWEI AppGallery logos are trademarks of Huawei Inc. All trademarks are property of their respective owners.
Subscriptions
Services are provided to the user free of charge without limitation of the term of use. Part of the content is provided to the User on a paid subscription basis.
Certain portions of the Services are billed on a subscription basis ("Subscription"). A subscription provides access to content or services on an ongoing basis. Subscriptions may be available at different rates charged over a period of time. Such subscriptions will be charged to your Apple App Store, Google Play and / or HUAWEI AppGallery account ("Account") when you confirm your subscription using the available verification tools. You acknowledge and agree that all billing and transaction processes are processed by the App Store or Google Play, whichever platform you downloaded the Service from, and are governed by their terms. If you have problems with payment, you need to contact the App Store or Google Play directly.
The subscription automatically renews for the same price and for the same duration as the original subscription package you selected, unless you deactivate it: in the case of the Apple App Store, at least 24 hours before the end of the current subscription period, or (ii) in the case of a Google Play store, at any time before the end of the subscription period. The renewal subscription fee will be charged to your account within 24 hours prior to the end of the current subscription period (Apple App Store) or at the end of the subscription period (Google Play Store) at the cost of the selected package. If the subscription fee cannot be charged from your Account due to lack of funds, invalid credit card or for any other reason, your Subscription will be automatically canceled.
Once you have purchased a subscription, you can manage it and turn off auto-renewal at any time after purchase by going to your account settings. If the Subscription is already activated, you can cancel the Subscription at any time and the cancellation will take effect after the end of the last day of the subscription period.
The company, at its discretion and at any time, can change the subscription fee.
No guarantees
The Services are provided "as is" without representations or warranties of any kind, either express or implied. Lalabuk LLC does not make any representations or warranties in relation to the Services or information and materials provided on the Services.
The Services are provided "as is" and on an "as available" basis. We do not make any guarantees that the Service will be free from defects and / or faults. To the fullest extent permitted by law, we make no warranties (express or implied) of suitability for a particular purpose, accuracy of information, compatibility or satisfactory quality.
Lalabuk LLC is not responsible for any failures or unavailability of the Services arising from external reasons, including, but not limited to, failures of provider equipment, host equipment failures, communication network failures, power failures, natural phenomena, military actions or legal restrictions, and censorship.
Nothing on the Services is or is intended to be advice of any kind. If you require advice on a legal, financial or medical issue, you should seek advice from an appropriate professional.
You represent and warrant that (i) you are not located in a country that is subject to a US government embargo or has been designated by the US government as a "terrorist supporter"; and (ii) you are not on any of the US government's banned or banned persons lists; and (iii) You are solely responsible for compliance with all applicable laws, including but not limited to export and import regulations.
Limitations of Liability
Lalabuk LLC is not liable to you in connection with the content, use or otherwise in connection with the Services:
- for any direct losses;
- for any indirect, special or consequential damages;
- for any business loss, loss of revenue, income, profit or expected savings, loss of contracts or business relationships, loss of reputation or business reputation, loss or damage to information or data.
These limitations of liability apply even if Lalabuk LLC has been expressly warned of possible losses.
By using the Services, you agree that the exclusions and limitations of liability are reasonable. If you do not consider them to be reasonable, you should not use the Services.
Other parties
You agree that, as a limited liability organization, Lalabuk LLC is interested in limiting the personal liability of its officials and employees. You agree that you will not make any claims personally to officials or employees of Lalabuk LLC in relation to any losses incurred by you in connection with the use of the Services.
Without prejudice to the above clause, you agree that the limitations of guarantees and liability set forth in this agreement will protect officers, employees, agents, subsidiaries, successors, successors and subcontractors of Lalabuk LLC and Lalabuk LLC.
Unenforceable provisions
Should any provision of these Terms be or be deemed void, invalid or unenforceable, the parties shall do their best to find, in an amicable way, an agreement on valid and enforceable provisions thereby substituting the void, invalid or unenforceable parts.
Should any provision of the agreement be found unlawful and / or unenforceable by any court or other competent authority, the remaining provisions will remain in effect.
Violations of these terms and conditions
Without prejudice to other rights of Lalabuk LLC under this agreement, if you violate this agreement in any way, Lalabuk LLC may take such actions that Lalabuk LLC considers necessary to eliminate the violation, including suspension of your access to the Services, prohibition of access to the Services, blocking access to the Services of computers using your IP address, contacting your Internet provider with a request to block your access to the Services and / or legal proceedings against you.
Modifications of this Agreement
Lalabuk LLC may revise these terms and conditions from time to time. The revised terms and conditions will apply to your use of the Services from the date the revised terms and conditions are posted. Please check this page regularly to make sure you are familiar with the current version.
Assignment
Lalabuk LLC may transfer, subcontract or otherwise dispose of the rights and / or obligations of Lalabuk LLC under this agreement without notifying you or obtaining your consent.
You may not transfer, subcontract or otherwise dispose of your rights and / or obligations under this agreement.
Unity of agreement
This agreement, as well as the Lalabuc LLC Privacy Policy, constitutes the entire agreement between you and Lalabuc LLC in relation to your use of the Services and supersedes all previous agreements in relation to your use of the Services.
If any provision of this Agreement is for any reason held invalid or unenforceable, the other provisions of this Agreement will not be violated and the invalid or unenforceable provision will be deemed amended to be valid and enforceable. strength to the maximum extent.
Law and jurisdiction
These terms and conditions shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Russian Federation, and any disputes related to these terms and conditions shall be subject to consideration in the courts at the location of the defendant.
If you need more information or have questions about the terms of this agreement, please do not hesitate to contact us by email at
hey@lalabook.ru.
Online dispute resolution for Consumers
The European Commission has established an online platform for alternative dispute resolutions that facilitates an out-of-court method for solving any dispute related to and stemming from online sale and service contracts.
As a result, any European Consumer can use such a platform for resolving any dispute stemming from contracts which have been entered into online. The platform is
available at the following link.